DEMANDA DE SIMULACION

MODELO DE DEMANDA DE SIMULACIÓN

Sr/a. Juez:

....., abogada/o, inscripta en la matrícula y con fianza vigente, constituyendo domicilio a los efectos legales en calle ......... de .........., ante V.S. respetuosamente me presento y digo:

PERSONERÍA

Que conforme lo acredito con el Poder Especial que acompaño, soy apoderada/o del Sr/Sra. ........, con domicilio real en calle .......... de ......, y legal en el constituido por el/la suscripta; cuyos demás datos obran en el referido testimonio.-

OBJETO

En tal carácter y representación y siguiendo expresas instrucciones de mi poderdante, vengo a promover la presente acción de simulación contra los Sres........ DNI. N° ......., con domicilio en .......... DNI. N° ........, con domicilio en .............  y ................ DNI. Nº ............, con domicilio en ..........; con más los daños y perjuicios, intereses y costas, en base a los siguientes hechos.

HECHOS

....-

DERECHO

Fundo la presente demanda en lo dispuesto por los arts. 333 a 337 ss y cc; del Código Civil y Comercial.

Ante la posibilidad de que la conducta de los demandados se encuentre tipificada por alguna disposición del Código Penal, solicito se corra vista al Sr. Agente Fiscal, remitiéndose copia del presente escrito.

ASEGURAMIENTO DE PRUEBA

Con el objeto de salvaguardar los derechos de mi instituyente, como así también de garantizar la eficacia y seriedad de la función jurisdiccional, vengo a solicitar se despache en forma anticipada la siguiente prueba: 

Constatación judicial

a) A fin de que el Sr. Oficial de Justicia se constituya en el domicilio de calle ............... de ......... y proceda a constatar quienes son los actuales ocupantes y en que carácter lo hacen, requiriéndoseles exhiban título y/o documentación que acredite sus dichos. Asimismo informen si conocen al Sr. ..........., y en caso afirmativo, que relación tiene con los ocupantes del inmueble.-

b) A fin de que el Sr. Oficial de Justicia se constituya en el domicilio del Sr. .............., sito en calle ............. de ............., y proceda a constatar: 1) si vive allí; 2) si es propietario del inmueble que ocupa; 3) si es propietario del inmueble ubicado en ............ de ............, en caso afirmativo, cuando lo adquirió; 4) si conoce a los esposos ......... y ..........., y que vinculación tiene con ello; 5) Si en el mes de ................ estaba inscripto en ingreso a las ganancias e ingresos brutos; 6) cuál era su ocupación laboral en el año ........-

A esos efectos, solicito se libre Mandamiento al Sr. Oficial de Justicia, con facultades de ley y habilitación de días y horas, autorizando a la suscripta y/o a los Dres. ........... y/o .............. y/o a la persona que estos indiquen, para intervenir en el diligenciamiento.

URGENCIA DE LA MEDIDA PREPARATORIA

Existen motivos suficientes para que mi parte tenga temor que la producción y resultados de estas pruebas resulten distorsionados y/o dificultados con el transcurso del tiempo. La conducta de los demandados hace presumir cualquier tipo de ardid tendiente a desvirtuar la verdad real de los acontecimientos.

Por tanto, solicito se provea de conformidad su diligencia, librándose los despachos correspondientes, conforme lo dispone el art. ..... ss. y cc. del CPCC.

PETICIÓN

1) Me tenga por presentada, domiciliada y en el carácter invocado, a mérito del poder que se acompaña.-

2) Por iniciada la presente demanda.-

3) Se provea la producción de las pruebas solicitadas, librándose los despachos correspondientes.-

4) Previo los trámites de ley, se haga lugar a la demanda, con costas.-

Proveer de conformidad.-

POR SER JUSTICIA.-

ARTÍCULOS 333 A 337 DEL CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL

SECCIÓN 2ª. Simulación

ARTÍCULO 333.- Caracterización. La simulación tiene lugar cuando se encubre el carácter jurídico de un acto bajo la apariencia de otro, o cuando el acto contiene cláusulas que no son sinceras, o fechas que no son verdaderas, o cuando por él se constituyen o transmiten derechos a personas interpuestas, que no son aquellas para quienes en realidad se constituyen o transmiten.

¿Qué es la simulación según este artículo?

a) Encubrimiento del carácter jurídico de un acto bajo la apariencia de otro.

b) Ocultación de información relevante en un acto jurídico.

c) Falsificación de documentos relacionados con un acto jurídico.

La simulación en los actos jurídicos puede tener diferentes formas. ¿Cuáles son algunas de las cláusulas o fechas que pueden ser falsas en un acto simulado?

a) Las cláusulas que no son sinceras o las fechas que no son verdaderas.

b) Las cláusulas que benefician a una sola de las partes.

c) Las fechas que han sido alteradas por una de las partes.

¿Qué ocurre cuando se constituyen o transmiten derechos a personas interpuestas en un acto simulado?

a) Los derechos son transmitidos a las personas para quienes en realidad se constituyen o transmiten.

b) Los derechos son transmitidos a las personas interpuestas.

c) Los derechos no son transmitidos a ninguna de las partes involucradas.

¿Quiénes pueden impugnar un acto jurídico simulado?

a) Sólo las partes que han sido afectadas por el acto simulado.

b) Cualquier persona que tenga conocimiento del acto simulado.

c) Sólo el demandado en un juicio relacionado con el acto simulado.

ARTÍCULO 334.- Simulación lícita e ilícita. La simulación ilícita o que perjudica a un tercero provoca la nulidad del acto ostensible. Si el acto simulado encubre otro real, éste es plenamente eficaz si concurren los requisitos propios de su categoría y no es ilícito ni perjudica a un tercero. Las mismas disposiciones rigen en el caso de cláusulas simuladas.

¿Qué provoca la nulidad del acto ostensible si se trata de una simulación ilícita o que perjudica a un tercero?

a) La eficacia plena del acto simulado.

b) La ineficacia total del acto simulado.

c) La eficacia parcial del acto simulado.

¿Qué ocurre si el acto simulado encubre otro real que no es ilícito ni perjudica a un tercero?

a) El acto simulado es nulo.

b) El acto simulado es plenamente eficaz.

c) El acto simulado es parcialmente eficaz.

¿Cuál es la consecuencia de cláusulas simuladas que perjudican a un tercero?

a) La eficacia plena del acto simulado.

b) La nulidad del acto simulado.

c) La eficacia parcial del acto simulado.

ARTÍCULO 335.- Acción entre las partes. Contradocumento. Los que otorgan un acto simulado ilícito o que perjudica a terceros no pueden ejercer acción alguna el uno contra el otro sobre la simulación, excepto que las partes no puedan obtener beneficio alguno de las resultas del ejercicio de la acción de simulación.

La simulación alegada por las partes debe probarse mediante el respectivo contradocumento. Puede prescindirse de él, cuando la parte justifica las razones por las cuales no existe o no puede ser presentado y median circunstancias que hacen inequívoca la simulación.

¿Qué sucede si las partes otorgan un acto simulado ilícito o que perjudica a terceros?

a) Pueden ejercer acción sobre la simulación sin restricciones.

b) No pueden ejercer acción alguna el uno contra el otro sobre la simulación, excepto en ciertas circunstancias.

c) Solo pueden ejercer acción sobre la simulación si obtienen el consentimiento del tercero perjudicado.

¿Cómo debe probarse la simulación alegada por las partes?

a) Mediante la declaración de testigos presentados por la parte demandante.

b) Mediante un documento expedido por un perito contable.

c) Mediante el respectivo contradocumento.

¿En qué casos se puede prescindir del contradocumento?

a) Si la parte justifica las razones por las cuales no existe o no puede ser presentado y median circunstancias que hacen inequívoca la simulación.

b) Si el acto simulado no perjudica a terceros.

c) Si se presenta otro documento que respalde el acto simulado.

ARTÍCULO 336.- Acción de terceros. Los terceros cuyos derechos o intereses legítimos son afectados por el acto simulado pueden demandar su nulidad. Pueden acreditar la simulación por cualquier medio de prueba.

¿Quiénes pueden demandar la nulidad de un acto simulado?

a) Las partes que otorgaron el acto simulado

b) Terceros cuyos derechos o intereses legítimos son afectados por el acto simulado

c) Ambas respuestas son correctas

¿Qué deben presentar las partes que alegan simulación?

a) Contradocumento

b) Prueba documental

c) Prueba testimonial

¿Qué sucede si no se presenta el contradocumento en una acción de simulación?

a) La acción de simulación se extingue automáticamente

b) Se debe justificar las razones por las cuales no existe o no puede ser presentado y median circunstancias que hacen inequívoca la simulación

c) Se puede prescindir de él sin justificación alguna.

¿Cómo pueden acreditar los terceros la simulación de un acto?

a) Mediante testigos

b) Mediante cualquier medio de prueba

c) Sólo mediante peritaje

ARTÍCULO 337.- Efectos frente a terceros. Deber de indemnizar. La simulación no puede oponerse a los acreedores del adquirente simulado que de buena fe hayan ejecutado los bienes comprendidos en el acto.

La acción del acreedor contra el subadquirente de los derechos obtenidos por el acto impugnado sólo procede si adquirió por título gratuito, o si es cómplice en la simulación.

El subadquirente de mala fe y quien contrató de mala fe con el deudor responden solidariamente por los daños causados al acreedor que ejerció la acción, si los derechos se transmitieron a un adquirente de buena fe y a título oneroso, o de otro modo se perdieron para el acreedor. El que contrató de buena fe y a título gratuito con el deudor, responde en la medida de su enriquecimiento.

¿Qué sucede si los acreedores del adquirente simulado ejecutan los bienes comprendidos en el acto de buena fe?

a) La simulación no puede oponerse a ellos

b) La simulación puede oponerse a ellos

c) Los acreedores no tienen derecho a ejecutar los bienes

¿En qué caso procede la acción del acreedor contra el subadquirente de los derechos obtenidos por el acto impugnado?

a) Si adquirió por título oneroso

b) Si es cómplice en la simulación

c) Si adquirió por título gratuito o es cómplice en la simulación

¿Quiénes responden solidariamente por los daños causados al acreedor que ejerció la acción si los derechos se transmitieron a un adquirente de buena fe y a título oneroso o se perdieron para el acreedor?

a) El subadquirente de buena fe y el que contrató de buena fe y a título gratuito con el deudor

b) El subadquirente de mala fe y quien contrató de mala fe con el deudor

c) El deudor y el subadquirente de mala fe